QUANDO I fiori CAMELIA
Dove stai andando?
C'è stato un incendio al mercato
e Yong-sik è stato ferito
Stava cercando di salvare Dongbaek e
CADUTA DI 1987 ONGSAN
Bontà Il tutto è stato bruciato per un croccante
Essi non possono essere sicuri se è vivo
Deve essere stato così caldo
Le fiamme devono essere stati
così caldo
Hwang Yong-sik
Deok-sole ho pagato 200000 vinto per questo nome
Il mio bambino!
Ero un uomo destinato per la grandezza e la longevità
ma la maledizione della vedova era maggiore!
La mia povera e sfortunata anima
Non riesco a lasciare in questo modo
No
ma dovrei
Madre sorella vado a prendere andando adesso
Guardate la mia famiglia per me
-Il mio bambino! -No
-Mio dio No figlio mio
-No! Oh no
Non andare
Mamma per favore
Miele
Sì
Sono io
Adesso dovrei andare
così perché mi trattiene?
Perché il mio marito
parlando in un dialetto Jeolla Provincia?
Non ha mai nemmeno stato lì prima
Perché stai mentendo a noi?
Non sei nemmeno mio marito
Deok-sun
Perché dici che è colpa mia?
Come osi dire che mio marito è morto
perché essere una vedova è il mio destino?
Come puoi dirlo?
-Senza fermarsi -Come hai potuto
Ha riaperto il suo commensale prima ancora di aver terminato il 49 giorni rituale
Non c'è da stupirsi una cosa del genere è accaduto a suo marito
Lei era destinata a essere una vedova
Mio dio!
Shove off se non si vuole che a mordere la testa
Sei pazzo?
Dovremmo tutti muoiono in lutto allora?
E 'meglio solo
lasciare che i miei tre figli morire di fame?
La tua vita sembra così sfortunato
così siamo rimasti solo voi compatimento Non abbiamo detto nulla di male!
Cosa vuol dire che sono sfortunato?
Chi sei tu per giudicare la qualità della mia vita?
Dimmi
-Non qualcuno di voi ha tre figli? -Mio dio
"Che peccato Quella cosa povera"
Vuoi stare bene con voi stessi da me il confronto a voi?
Poi acquistare almeno un pasto qui prima
Accidenti lei e il suo carattere!
Bontà
Aspetta e vedrai
Terrò vivere
Farò quello che posso per crescere i miei ragazzi
EMERGENCY MEDICAL CENTER
-Mamma? -Il mio ragazzo
Bontà
Come on Mom
Mio dio
Deve essere bruciato
Mamma andrà tutto bene Non worry--
Scusami
Si prega cosa ne sarà di lui?
-Il mio caro ragazzo -ms Kwak
Con somma benignità
Perché avete bisogno di tante bende?
Questo è
-Guarda -Si deve essere stato sorpreso
Ho parlato con il medico
-Dovresti andartene -Mamma!
-Si dovrebbe lasciare la società -Mamma per favore
Hai
mai stato così male prima
Siamo tutti modellati da ciò che sperimentiamo nella vita
Se erano buone esperienze o no
non li può fermare da essere scolpito nella vostra pelle
Anche se odiamo sentire come i nostri destini sono sigillati
continuiamo a essere codardi
Linee di età di mia madre "e che anche il mio età la mamma"
Questo è stato sicuramente doloso
Capo
Le telecamere di sicurezza del mercato sono tutti rotti
Un pezzo di un accendino è stato trovato
ma potrebbe essere troppo piccolo per recuperare eventuali impronte
Era un verde più chiaro anche questa volta?
ONGSAN UNIVERSITY HOSPITAL CAMERA DI EMERGENZA
Saprete UNA VOLTA accendere un fuoco
C'è stato un incendio al mercato
Lo sapevi?
Papà
per favore
Tutto ok? Si prega di non fare nulla
Per favore
Va bene?
E 'viva
Che cosa?
Ecco perché saprete una volta che accendere il fuoco
Un essere umano brucerà a morte ma non una strega
Qui
Se avete avuto il tempo di prendere le pillole calmanti
Perché non usare questo tempo di guardare più presentabile?
Non posso credere che mi hai portato le scarpe spaiate E 'così imbarazzante
Proprio come frenetica eri?
Che dire del fuoco? Era incendio doloso?
Chissà?
Saranno ferite di Yong-sik lasciare una cicatrice?
Chissà? Ho bisogno di mantenere il controllo su di lui
Che cosa? Stai ritornando?
Perché dovreste quando sua madre pensa che tu sei il diavolo?
Suo figlio è stato ferito così naturalmente mi odia
Se vogliamo essere onesti io non sono esattamente
materiale figlia-in-law
Perchè no? Perché eri un orfano?
Perché hai un figlio?
Inoltre è colpa mia sei diventato orfano
Mio dio
Perché sei così sicuro?
Che importa se si dispone di un figlio?
Il mondo è cambiato e siete abbastanza
Dovuto ucciderti te invece?
Se si ha avuto un aborto?
Come osano guardare in basso su di voi quando non hai niente di cui vergognarsi?
cretini totale Posso pagare il conto per favore?
Mamma stai prendendo il mio lato giusto?
Jeez
Andiamo
C'era olio dappertutto
E 'stato un incendio doloso giusto?
E se fosse?
Che non dovrebbe essere la priorità in questo momento!
Incredibile
-Aspetta un secondo Medico? -Sì?
Dottore si può prendere questa via per favore?
E adesso? Mi stai svendendo al venditore bricchette?
Questa è una presa forte che avete
Ti ho detto che fa male!
Dire che ancora una volta
e mi uccido
Che dire di lui?
lui parlare di nuovo e ti abbandonerà
Ti venderò fuori al venditore bricchette
Era l'uomo che qualcuno che conosci?
Si prega di non dirmi che gli è dovuto soldi
Perché
Sono contento che almeno ricordate che devi soldi a
Come te lo ricordi?
Non sapendo come il vostro bambino si sente ti uccide dentro
-Basta rimanere a letto -Devo andare!
Farò in modo che Joker non fa male Dongbaek
Sapere come si sentono ti uccide anche
Si otterrà hai ucciso!
Come posso stare a letto quando è andato dopo Dongbaek?
-Come on! -No
È per questo che sei stato tutto questo caso
Jeez
Fatto
accadere a voi mentre si stavano cercando di catturare Joker?
Era tutto per Dongbaek?
Di dopo il suo Joker? Quando lei è già quello sfortunato?
Mamma!
Andiamo
Mi dispiace Coach Ho paura che dovrò passare in questa stagione
Perché? E 'la spalla di nuovo? Sei ferito?
Hai paura o qualcosa del genere?
No sono in realtà in condizioni solido E 'solo che
Potrei essere vietato di giocare
Che cosa? Hai fatto qualcosa?
No
ma penso che sto per
Mantieni le distanze Lui è arguto lo sai
Kang Jong-Ryeol quel fottuto idiota!
Aspettare Cos'è quello?
Che cosa
No stare fermo Non aprire la finestra
Quanto per lo specchio vista laterale?
Dimmi Quanto?
Aumenta il trattamento a casa possibilità di infezione
ma lui deve solo fare la madre si preoccupi come questo
e tornare qui
BARCHE A MOTORE
-Ciao -Ciao
Hai visto una donna che indossa questi
un paio di notti indietro?
No non ho visto quei vestiti prima
Poi potremmo forse controllare il filmato telecamera di sicurezza?
Mi spiace ma non ho lavorato dalla scorsa settimana
Jeez
-Dalla scorsa settimana? -Sì
Quindi è uscito in tutto lo scorso Martedì o Mercoledì?
Giusto
Che cosa? Che cos'è?
Che cos'è?
Si tratta di noci
Le telecamere di sicurezza del mercato usciti in quel periodo anche
Che cosa?
Accidenti
Pensi ancora che è stato solo un incidente?
Che diavolo è questo?
La gente buttare via tutti i tipi di roba qui
Accidenti perché hai comprato questo casco?
Se questo è sangue umano
poi è venuto dal collo e non la testa
-Che cosa? -Capo
E 'possibile ottenere i subacquei qui?
Sarei grato se non hai detto Dongbaek
Se Hyang-mi è morto
poi è successo quando è andato sulla consegna per Dongbaek
Dongbaek non sarebbe smettere di incolpare se stessa
Eppure questo potrebbe fare di Joker
Ha bisogno di sapere in modo che possa stare al sicuro
Io non voglio che preoccuparsi un solo momento di più
Avresti dovuto vedere quando ho detto Dongbaek
di non andare sulle consegne
E 'stato patetico
Piuttosto che il suo essere attenti dovrei prendere il bastardo
Ho solo bisogno di prenderlo
Perché deve Dongbaek sempre vivere nella paura?
Yong-sik so come agire prima e pensare più tardi
ma sei non può competere con Joker
Io lo prendo
Non ho intenzione di smettere fino a quando prendo
chi è che è scherzi con Dongbaek
Offerta di cibo SERVIZIO DI CONSEGNA
CAMELIA
Mamma altre persone a vivere una vita simile giusto?
Perché siete curiosi di sapere la vita degli altri?
Se altri hanno duro come faccio io
Mi sentirò meno dispiaciuto per me stesso
E 'ognuno per sé
Ognuno ha duro
Ancora non hai avuto un padre ubriaco o una madre barare
È che dovrebbe consolarmi?
Lei dice che sia lo stesso per tutti noi
ma chi altro ha smesso di fare le consegne a causa del Joker?
Dovrei prendere che il punk per te?
Basta sbucciare l'aglio
Ti ho detto che avrei fatto almeno una cosa per te
Lo -Poi prendere -Dovrei?
O dovrei l'uccido?
Mamma non si dispone di alcun precedenti penali giusto?
Giusto? Mi può dire lo sai
E 'facile per coprire problemi coniugali e una relazione
ma che hanno un figlio illegittimo non lo è
Se parola esce su di esso
la gente puntare il dito su di te ovunque tu vada
Io non sono qui per una conferenza
Basta citare un prezzo
Quanto si guadagna a fare questo in ogni caso?
Pagherò tale importo
Pagherò quello che guadagnano per me il tutto esaurito
Hai paura però giusto?
Si agisce dura e tutto
non può nascondere che
Questo atteggiamento ingenuo non aiuterà i vostri pleading--
-Perché dovrei supplicare con voi? -Allora cosa?
Me lo minacciano?
Beh una cosa è certa Sei un vero uomo
ma non un padre decente
Prendiamo un boccone da mangiare
Non sto cercando di coprire il tutto
Segnala mia separazione e la possibilità di un divorzio
Ti do un esclusivo
Perché?
Quindi basta lasciare il bambino da solo
Pagherò qualsiasi importo si chiede
in modo da lasciare il mio ragazzo da solo
Almeno rendere il suono più toccante vero?
Solo così si sa
persone ricche e di talento come te mi fanno schifo
Signore
Se mi è odi
basta andare dopo di me
Tutto questo tempo
Non ho fatto niente per il bambino
Non merita questo tipo di tempesta di merda
Così
prego appena pasticcio con me solo
Non lotterò
né strillare
Ti lascio calpestare tutto su di me
quindi per favore
partire
il ragazzo da solo
Infine parli come un padre
Ora il signor Kang Ascoltami attentamente
Quando si parla di pagamenti
si accetta la mia offerta con questo sguardo e l'atteggiamento va bene?
Che cosa dovremmo mangiare?
Aspetta chi esattamente sei?
-Cosa sta succedendo? -We'll parlare altrove
Chi sei e perché sei qui?
-Me? -Seong-Hui
Sua figlia
Sono la figlia
Andiamo Parleremo da qualche altra parte
Sei tu colui che l'ha mandato qui?
Scusate?
Hai abbandonato la tua mamma che soffre di demenza
e lei cercò la figlia ha abbandonato
Demenza?
Credo che si ha un senso di vergogna
Sarebbe vergognoso a cercare il bambino hai abbandonato nella vostra mente
Mamma?
Dongbaek
prendere Pil-gu all'interno
Così non siete stati in contatto con tua sorella per un po '?
Poi
fa lei ha parenti in Corea?
La mia sorella devono soldi?
No questo non è il motivo per cui sto chiamando
Vede lei in realtà
potrebbe essere mancante
Anche se lei deve dei soldi pagando non è la mia responsabilità
- Giusto? -Che cosa?
Come ho detto che non devo chiunque soldi
Giusto
Eppure tu sei la sua famiglia
così almeno il suo report missing
Non possiamo fare un'indagine approfondita senza una relazione formale
la relazione di una persona scomparsa
Hyang-MI CHOI
Aspetta sei ancora lì?
Qual è la data di tua sorella di nascita?
In realtà
qual'è la tua data di nascita?
Grazie
Chi usa la data del loro fratello di nascita come un codice pin?
Cosa ti avevo detto?
Vuol dire che suo fratello è tutto ciò che ha
Non c'è stata alcuna attività recenti sul suo conto
Si potrebbe pensare che era una vittima di phishing vocale
Tutto quello che ha guadagnato è stato cablato all'estero
Ma la quantità è
Il fatto che lei avrebbe mandato un minimo di 380000 won
dimostra il suo amore per lui
Lei lo ha sempre messo prima
Che jerk era solo preoccupato se Hyang-mi doveva dei soldi a nessuno
Che ingrato punk
-Questo nome è popping di nuovo -Di chi?
Perché il suo nome pop-up qui?
Vedere? Ogni sentiero conduce a un solo uomo
INVIATO DA NO GYU-TAE
Ehi stai sorridendo in questo momento?
Sei entusiasta del divorzio?
Arrivederci allora
Non andare in giro facendo finta come se sei la vittima
Mamma basta andare Questo non è il mio matrimonio
Perché mi segui il mio modo di divorziare?
Ad essere sinceri sei intelligente e poveri
ma è stupida ma ricco
Lo sposato per questo non è vero?
Mamma l'ho sposato
perché mi piaceva
Ja-Yeong
A differenza di quanto usurati ottengo a causa della mia severità
sembrava tipo di cute a causa della sua onestà
E allora perché mi hai divorzio? Perché?
Che un carico di sciocchezze
Vuoi tu l'hai sposata se non aveva soldi?
È un po 'imbarazzante parlare di questo a questo punto
ma l'uomo meno ricco mi è stato istituito con era il figlio di un amministratore delegato compagnia di navigazione
E sono più competente di quanto si pensi
Perché dovrei essere avidi
A proposito di quella piccola somma di denaro quando posso guadagnare quel me stesso in ogni caso?
Che cosa? "Quantità molto piccola di denaro"?
Ehi poi restituire la casa
Beh possiamo pensare che il prezzo che sarà lui a pagare
per il costo della vita che ho sempre coperto
Tuo figlio mai pagato per le nostre spese di soggiorno
Incredibile
Hey sono contento che il suo divorziato
-Non posso ottenere qualsiasi nipoti da lei Mamma!
Credo che questa è la fine di noi
Spero che si incontra una figlia-in-law che è obbediente e ama il denaro
Stai cercando di tornare con me?
Ei tu!
Allora perché mi hai seguito fin qui?
-Perché mi stai accusano? -Chi ti credi di essere?
Sei tu il protagonista della mia vita?
Ja-yeong è la mia eroina non è!
Se volete vedere me vivere la mia vita
si dovrebbe essere solo un ruolo di supporto!
Hey! Quel piccolo Ehi!
Mio dio
Ja-yeong è semplicemente incredibile
Bontà!
Che cosa?
Perché c'è gum qui?
Gomma? C'è da masticare?
Ja-yeong non farebbe una cosa del genere
Oh mamma
Bontà Idiota
Perché si ha una relazione con un marmocchio che mette la gomma nelle automobili della gente?
-Mio dio -Man è solo
Banpo Castello Alto pass per il parcheggio
Pil-gu
Ha la nonna mai chiamato Pil-gu?
-No -Nessun diritto?
Non tutti i giorni Lei usa il mio nome quando non siete in giro
Che cosa?
Quando sei in giro mi chiama Dongbaek
ma quando te ne sei andato lei mi chiama Pil-gu
-Perché? -Lei non ha la demenza
Lei è in realtà il più intelligente fra noi tre
-Chi ha detto questo? -Tutti
Tutti dicono che
Sarà pronta a breve
Ehi Dongbaek Hai messo su qualche chilo
Me? Ho guadagnare un po 'di peso?
Questo accade raramente
Questo è il potere delle madri
Ehi hai messo su qualche chilo anche -Lui fece
Se si mette un ragazzino magro-ass indietro con la loro mamma
solo per un mese
faranno escono cercando come un maiale
Voi due avete guance paffute ora grazie al suo cibo
Odio questo posto torta di riso perché lei è troppo loquace
Credo che non ho mai guadagnato qualsiasi peso perché non ho mai avuto il cibo della mamma
Dongbaek cerchiamo di dimenticare la zuppa di torta di riso
Mamma Dove stai andando?
Si può in fretta?
Mamma!
Lei sicuramente non ha la demenza
Mia madre era niente come lei Che scherzo
Io non so chi è peggio la sua mamma che mette su uno spettacolo
o Dongbaek che viene ingannato da tale atto
Probabilmente non ha mai visto nessuno che ha la demenza
Lei non ha utilizzato nulla di tutto questo Cosa sta succedendo?
Perché ha messo questi qui?
ASPARAGI fagioli neri
Le cose hanno fatto ottenere più facile per noi dopo che lei è venuto
Pil-gu perché pensi che la nonna è venuto a casa nostra?
Per noi rendere il cibo?
No posso parlare Va bene
Non è niente di grave Che cosa ha detto il dottore?
Mong-sil ha bisogno di un intervento chirurgico?
Il mio gatto ha ottenuto la sua calcoli biliari rimosso anche
Sei mia figlia?
No non è niente Si -Sono la figlia di un cercatore d'oro?
Appendere
Smettila di trattarmi come se fossi invisibile
No ti richiamo
Va bene
Non essere così scortese mentre sto parlando al telefono
Pensi ancora che io sono meno che il vostro gatto?
I gatti possono essere grati
Grato?
Per cosa?
Ho lavorato per la vostra famiglia come domestica per dieci anni
ma tu e tuoi fratelli intelligenti mi ha trattato come un cercatore d'oro
Perché sei venuto a cercarmi? Cosa vuole da me?
Non essere così mamma
Noi siamo i vostri figli legali
EPISODIO 28 andrà in onda POCO
Episodio 28
Bontà non posso credere
si sta lavando l'auto ora di tutti i giorni
SELF SERVICE CAR WASH
Hai una cotta per me?
Perché continui a seguirmi in giro?
-E 'perché -Sei improvvisamente lavare l'auto?
Perché? Avete a sbarazzarsi di qualche prova?
Sei incredibile
Ehi non si suppone di condurre un'indagine del genere
Si potrebbe anche chiedere a lui se lo ha fatto
Perché sei così semplice?
Devo ottenere il permesso da un agente per lavare la mia auto?
Ufficiale Hwang
Il potere politico in Ongsan cambierà presto
Si dovrebbe imparare a comportarsi
Mi sono liberato della gomma accanto al sedile del passeggero
Mio Dio Hyang-mi è un marmocchio pazzo
Perché ha bastone da masticare sulla mia auto?
Ma la macchia sul volante non viene asportata
C'era una macchia lì?
Forse si guida con qualcosa sulle vostre mani?
Ho ricevuto qualcosa su questo?
Non è questo
-sangue? -Che cosa? Sangue?
Perché ci sarebbe stato sangue qui?
Voi
Perché ci sarebbe stato sangue qui? Mi stai spaventando
Probabilmente scelto il naso durante la guida
Non ho mai prendo il mio naso!
Mr No
Cosa stavi facendo intorno alle 10:00 il 24?
Andiamo a parlare alla stazione di polizia
Perché? Vengo arrestato per la raccolta il naso durante la guida?
Sei l'unico
che ha beneficiato del caso Joker
Tu sei l'unico che era vicino
con il direttore di Hanbit dell'Accademia che è andato fuori dalla griglia
Tu sei l'unico che ha inviato denaro più volte
a Choi Hyang-mi che è scomparso
E soprattutto tu sei l'unico
che aveva sangue sul suo volante
Probabilmente ho preso il mio naso! Ho appena preso il mio naso
Accidenti
Sei alla fine di ogni singola traccia
Capo Byeon
Quanto più fare devo giocare insieme con questo atto detective?
Non possiamo ottenere una sospensione di Hyang-mi
Si prega di cooperare
È ovvio Probabilmente è scappata con i soldi di qualcuno
Perché mi stai chiedendo di lei?
Non abbiamo nulla a che fare con l'altro
Hey amico
Che cosa hai fatto la notte del 24?
-Perché non mi puoi dire? -Hey amico
-Ho avuto masu salmone! Tutto ok? -Avete un alibi?
Un alibi?
Mamma mia
Hey!
È possibile chiamare mia madre-in-law
La madre-in-law corre
quel luogo masu salmone parla sempre di
Basta dirgli quello che hai fatto in quel giorno
Non c'è bisogno di sollevare sospetti
Onestamente non ricordo Ecco perchè
Mi sono completamente sprecato in quel giorno
quindi non mi ricordo nemmeno come ho fatto a casa
Di cosa si tratta Hyang-mi?
Mi dispiace mamma
Ja-Yeong
Abbastanza
Non è davvero qui vero?
Mia cara Ja-yeong in realtà non è qui giusto?
Non è finita neanche lì giusto?
Lei non è qui Te l'avevo detto
Perché stai cercando per lei qui?
Mi dispiace
Sono spazzatura umana
-Jâ-yeong Prendete questo e andare
Il vostro autista sarà qui presto
Ja-yeong ti amo
Bontà
ONGSAN club di pesca
Come osa lei guardare dall'alto in basso su di me?
Questo è tutto a causa di Hyang-mi Se lei non si è presentata
Ho intenzione di ucciderli tutti
Hyang-mi
Sei morto?
Accidenti
Gyu-tae
Accidenti Si può catturare quel coglione?
No prima di tutto si può ottenere me up?
Tu non sei morto
Perché? Ti ricordi qualcosa?
Hai appena ricordato la scena del tuo crimine giusto?
È Hyang-mi manca davvero?
Lei non solo scappare?
Non c'è alcun segno che dimostra che lei è ancora viva
Lei non ha usato i soldi e lei non prenderà il suo telefono
Forse si traccia il suo telefono?
Il Personal Information Protection Act è molto severa
Una sottostazione non può semplicemente
Tu non sai niente
Andiamo allora
Dove?
Il telefono negozio rivenditore presso l'intersezione è Ongsan
gestito da mio cugino
Ha rintracciato il coglione che è scappata con i miei soldi
utilizzando il dispositivo di rilevamento della posizione
Ad ogni modo andiamo
Perché lei è qui?
Non credo che un essere umano dovrebbe essere lì
Perché è una persona in mezzo al lago?
LAKE ONGSAN
Hyang-mi
L'ultima posizione in grado di dimostrare in quel modo
Se si lascia cadere il telefono in acqua il segnale di solito viene tagliato fuori
Ma se si rilascia quando è ancora in
o se la batteria è tolto a volte è possibile ottenere il segnale
Forse lei ha gettato il suo telefono in là e corse via
Come lei può buttare così lontano? Non è un atleta
Il pedalò anatra
Cosa succede se
uscì su una barca?
Potrebbe non essere in mezzo al lago
C'è un margine di errore
Pensi davvero che Hyang-mi è Ongsan Lake?
Perché continui a chiedermi? Accidenti
Yong-sik
Si tratta di un affare enorme per ottenere un team di immersioni qui
Cosa farai?
Accidenti
Ma dimostra che lei è lì Dobbiamo lasciarlo come questo?
Mandiamo sopra il casco la mezza bruciata maglione e il volante
per un esame macchia di sangue
Perché si inviare il mio volante? Pensi che sia il sangue di Hyang-mi?
Capo si può continuare a cercare eventuali segni di vita da Hyang-mi?
Voglio dire anche se trovo un ragno in casa
Lo prendo con un bicchiere di carta
e metterlo in un angolo del mio giardino dove è collegato alla montagna
Non è solo a causa della superstizione ragni fanno ricco
È perché i ragni sono preziose forme di vita anche
Bontà
Mr No stai piangendo?
Non riesco nemmeno a uccidere un ragno Come posso fare questo a Hyang-mi?
-Darn esso -Non andare da nessuna parte
Se si va a un aeroporto ti verrà vietato di lasciare il paese
E ti chiedo un mandato in modo da non essere in grado di eseguire
Per favore
Perché si spaventarlo in quel modo? Egli non può anche uccidere un ragno
Alzarsi Dai
-Calmati -Get a già!
Ti accompagno a casa
Perché ha seguirci qui?
Capo guarda questo
Qualcosa sicuramente successo qui
Mi sento come se potesse davvero piangere
Ho ucciderla?
Ad essere onesti
Io in realtà ha fatto sentire il bisogno
di ucciderla
Questo mi sta facendo impazzire
Perché i poliziotti già qui?
E allora?
L'hai uccisa? O volevi solo di ucciderla?
In primo luogo mi ha chiesto di prenotare un biglietto aereo per lei
Poi mi ha chiesto per 500000 won E poi ha chiesto 300000 won
Lei mi stava trattando come se fossi una specie di salvadanaio
Quindi c'è stato un tempo
quando ho davvero voluto colpire il suo duro sulla sua fronte
Allora qual è il punto? L'hai uccisa o no?
Non credo che avrei l'ho uccisa anche se ero veramente ubriaco
Pensi
Potrei l'ho uccisa?
Che cosa è questa assurdità?
Stai per trasformare se stessi in prima ancora di iniziare a indagare
Per favore calmati?
-Perché Stai prendendo parte del sospetto? -"Sospettare"?
Egli può sembrare goffo e tutto ma che potrebbe essere solo un atto
Ehi ho lavorato come poliziotto per 20 anni
Le persone che infrangono la legge sono abbastanza intelligente
Che cosa?
E allora perché non vuoi dirmi nulla su Hanbit Academy?
Mi hai detto che io causare un disastro se scavo in quella
-Ha detto che? -Sì
Yong-sik
Sai di prescrizione?
Che cosa?
Vieni al mio deposito domani
Mi permetta di ottenere una consulenza circa la prescrizione prima
Poi deciderò se parlarvene o no
Sarebbe bello se Dongbaek mangia questo
prima di andare a scuola domani
-Mamma -Ma non sono sicuro
se questo sarà cucinare entro domani mattina
Mamma non si dispone di demenza vero?
Mamma perché sei venuto?
Dai Dimmi
Dongbaek
Io non voglio nemmeno sapere perché mi hai abbandonato più
Almeno dimmi perché sei venuto
Te l'ho detto no?
Ho promesso di fare almeno una cosa per te
Quindi l'hai fatto?
Si l'ho fatto
Che cosa hai fatto?
Stai iniziando a spaventarmi mamma
Tu sei più di un mistero per me che i miei clienti che sono estranei
Ti dirò tutto
-I stava solo aspettando il momento giusto -No è okay
Non voglio sentire la tua storia E 'già abbastanza evidente
Sono un grande idiota
Quindi io probabilmente finiscono per sentirsi dispiaciuto per te
Non voglio dimenticare quanto mi merito di odiarti
Quindi non cercare di fare di me pietà di voi Non voglio sentire niente
Dongbaek
Mio Dio che idiota
Poi si dovrebbe dirmi di lasciare
Perché non puoi semplicemente mi calci fuori di qui?
ONGSAN UNIVERSITY HOSPITAL
La mia mano non pungere un sacco
ma si arriva sempre con me in ospedale come questo
Quindi non è così male
Ci si sente come se fossi curato
E sembra come se fossi l'unica persona sulla vostra mente in questi giorni
Yong-sik
Si può agire infantile di fronte a me
Ma si prega di astenersi dal dire la tua mamma quanto mi piace
Perché?
E 'abbastanza naturale per lei che io odio questo momento
Sto per dirle che ho intenzione di sposarti
Qual'è il tuo problema?
Perché non si può essere un po 'più strategico?
È proposto ieri quindi è troppo presto per dire la sua
Dongbaek
Se fossi calcolante e strategica
pensi che la donna più bella Ongsan avrebbe mai caduto per me?
Gosh qualunque sia
-Sono abbastanza inusuale -Si sono davvero insolito
Visto che siamo in tema
si può venire a casa mia stasera?
Non si vive da soli?
È per questo che ti sto chiedendo di venire Non avrei chiesto se la mia mamma era lì
Dongbaek per qualche strana ragione
siete entrambi molto puro
e sexy
allo stesso tempo
Io sono un bravo ragazzo
ma continuare a fare mi voglio fare cose cattive
Sono un ragazzo che ha il suo posto
Mi sento come se non abbiamo mai preso pieno vantaggio di esso
E ora che ho proposto non c'è bisogno di tenere indietro
Devi essere pazzo
Quindi stai venendo stasera giusto?
Come hai potuto chiedere di venire così facilmente in questo modo?
Io davvero non lo sopporto più
Poi
A che ora?
Non vuoi sapere perché ti sto chiedendo di venire?
Sono abbastanza vecchio per sapere Sarebbe presuntuoso di me
a chiedere il motivo per cui si desidera che venga sopra
Tu sei quella
che mi ha invitato a casa tua
Parliamo di fuori
Voglio dire io ovviamente non posso lavarmi i capelli perché ho bruciato la mia mano
Giusto?
Ci siamo fidanzati già così si può fare più di tanto per me
Non posso andare più di tre giorni senza lavarsi i capelli
Dongbaek
Dongbaek si deve aver
davvero voluto venire a casa mia
Scusami
Sì?
Penso che ho visto l'ultima volta quando ero qui con mia mamma
Sei la signora Jo Jeong-Suk di
Voi ragazzi infine si sono riuniti?
Internista JEONG CHAN-GEOL
Così mia mamma viene qui
ogni giovedì?
Mamma dove stai andando?
Tornerò domani sera
Andare a prendere Dongbaek tardi
Mamma dove stai andando in questi giorni?
STUDIO MEDICO
Assicurarsi che arriva tre volte a settimana
Dongbaek dove eravate?
non è per questo che sei venuto?
Tua madre mi ha detto che si sa
Cosa c'è che non va? Che cos'è? Perché sei così fuori di esso?
Andiamo
Stai facendo kimchi oggi?
È cucinato zuppa di manzo osso e ora si sta facendo kimchi Sei così occupato
Perché le acciughe ancora nel freezer?
Portali fuori Io li saltare in padella e metterli di nuovo
Perché sei così occupato?
Sei fuori dal tempo?
Ti senti come si dovrebbe fare cose per me?
Mamma
Hai mangiato?
Andiamo a mangiare pancetta di maiale
Perché mi hai portato fin qui a mangiare carne?
Che cos'è?
È perché si vuole parlare?
Ok bene
Chiedimi quello che vuoi sapere
Io ti racconto Seong-hui la donna che è venuto l'ultima volta
Io non sono curioso
Che cosa?
Ti ho detto che io non sono interessato a come si è utilizzato per vivere
Scusami Puoi darci una forchetta per favore?
Grazie
Mamma
Vorremmo anche una soda per favore
Non riempire voi stessi con il riso Assicurarsi che si mangia un sacco di carne
Dovremmo avere anche alcune costole di manzo?
Mamma ovunque tu vada essere sicuri di mangiare bene
La gente come te se si mangia bene Mangia
Puoi darci una forchetta per favore?
Ecco qui
-Può abbiamo anche un po 'di soda? -Sicuro
Non riempire voi stessi con il riso Assicurarsi che si mangia un sacco di carne
Dovremmo avere anche alcune costole di manzo?
Qui
Ovunque tu vada essere sicuri di mangiare bene
La gente come te se si mangia bene
E ho un favore da chiederti
Mangia
Mi hai detto di mangiare bene in modo da gente come me
Come
Come ricorda tutto questo?
Come potrei mai dimenticare?
La pancetta di maiale che abbiamo avuto il giorno che mi hai lasciato
il menu si ha ordinato quel giorno
e la roba che hai detto come avete ordinato una soda e mi ha dato una forchetta
Mi ricordo nemmeno come si sentito l'odore di quel giorno
Ricordo ogni singola cosa
Avete finalmente capito come molte volte
Ho pensato a quel giorno?
Ero più giovane di Pil-gu allora
E ho pensato al giorno mi sono abbandonato
ancora e ancora
Ma non posso credere che io sono ancora in grado di odiarti
anche quando sei tornato così tardi
Mamma
Perché sei venuto davvero indietro?
Avrei almeno dispiaciuto per te se mi hai detto che eri malato
Quindi hai intenzione di ottenere un controllo oggi?
Scusi?
Non è per questo che sei venuto? Tua madre mi ha detto che si sa
Mia figlia non mi lascerà morire
Ha già offerto di darmi uno dei suoi reni
Sono sicuro che lei non ha nemmeno bisogno di ottenere un check-up
È mia figlia quindi sarà una partita perfetta giusto?
Non è vero?
Sei venuto a chiedermi un rene?
Non riesco a credere che ci si vuole anche che quando non hai mai nemmeno mi ha cresciuto
Ma poi di nuovo io non sono nemmeno sorpreso
Non tutti sono abbastanza sfrontato ad abbandonare il proprio figlio
Ma ancora potrebbe hai deciso di essere una persona decente per una possibilità
La roba che hai detto è rimasto con me per gli ultimi 27 anni
Ma tornerò che a voi ora
Perché ti ricordi tutto questo?
E
Ho un favore da chiederti
Se qualcuno ti chiede come si chiama la tua mamma è
basta dire che non si conosce Va bene?
Fallo per me come un favore
Mamma mi permetta di chiederle un ultimo favore
Se qualcuno ti chiede il nome di tua figlia
assicuratevi di dire loro che non conosci Si prega di farlo per me
TAXI PRIVATO
Dongbaek!
Dove eri? Non hai nemmeno risponde al telefono
-Yong-sik -Che cos'è?
Cosa c'è che non va? Che cosa c'é?
Odio la mia mamma Odio la mia mamma così tanto
Pensi davvero che la mia mamma è venuto a chiedermi questo?
Che razza di madre è?
E 'così fastidioso
Cosa c'è che non va? Tua madre si chiede qualcosa?
Ha fatto che infastidire voi?
No non è questo
Mia madre continuava a guardarmi
Perché avrebbe dovuto guardare una persona che sta lasciando?
-Dongbaek -Mia madre
Mia madre continuava
guardandomi
Ho aspettato per lei di tornare per 27 anni
Cosa succede se
mia mamma fa la stessa cosa?
E se lei fa la stessa cosa?
Shove off se non si vuole che a mordere la testa
Ho cucinato questo per me stesso
Ma dovremmo condividere
Se si vuole allattare il suo è necessario mangiare zampetti di maiale
Qui
Ci si va
E 'meglio quando sono questo piccolo
Le cose si fanno caotica una volta che iniziano a camminare e correre
Non sarebbe meglio anche se?
Mio Dio aspettiamo e vediamo se è davvero meglio per voi
Lei è tuo primo figlio?
Sì
E tu?
Questo è il mio terzo bambino
Si sta eseguendo un ristorante
quando si hanno due bambini e sono incinta di un altro bambino?
Devi solo aspettare e vedere
Le madri sono in grado di fare qualsiasi cosa
Come si chiama?
Dongbaek Si chiama Dongbaek
Dongbaek?
traduzione dei sottotitoli da Eun-sook Yoon
QUANDO I fiori CAMELIA
Si dovrebbe smettere di vederla
Mamma ho proposto di Dongbaek
Cosa dovrei fare? Non ho nemmeno paura del fuoco
Dovremmo vivere insieme
Dobbiamo trovare la mamma di Dongbaek e Hyang-mi
Ora abbiamo anche per la cattura di Joker
scene del crimine dicono sempre la verità
-Si erano in Ongsan giusto? -Il 24
24 ottobre
Perché si sta cercando di trasformare se stessi in questo momento?
Ha cominciato a scavare la polizia?
Il colpevole è stato catturato?
Strappato e sincronizzati da Subs di gabbyu